7.31.2010

How Can I improve my English?



Essa é uma pergunta um tanto comum entre aqueles que querem aprender não só a língua Inglesa, mas qualquer outra. Procuramos por uma fórmula, um método perfeito o qual nos faça aprender cada vez mais rápido. Na verdade não há uma fórmula exata, nem mágica, e sim um método que cada um desenvolve para aprender. Como assim?
Segue no link um dos artigos muito úteis em um site no qual participo dos fóruns de dúvidas.Aqui vão as dicas de um expert no Inglês que respondeu a pergunta do título à um ouvinte em uma rádio.


This is such a common question among those who wants to learn not only the English language, but also another one. We're always seeking for a formula, a perfect method that makes us learn faster and faster. Actually there's no formula, not even magic, only the method that we develop by ouserselves to learn it. But how?
This link is for a website, which I make part of ,to solve some doubts.It's an article with some hints about the title of this column from an English expert who answered this question on a radio station:

Article in English

Article in Portuguese

Pronunciation


Pronunciation: Don't let it cause you problems!

Quem nunca teve problemas em expor ideias e teve um mal entendido que atire a primeira pedra!

Who have never had problems on expose ideas and caused an misunderstanding, raise your hand!

Pronúncia sempre foi e sempre será um problema visível nos aspirantes a atingirem o Inglês de um nativo.Mas não é um bicho de sete cabeças quando você usa as ferramentas certas para atingir uma boa pronúncia, tais como o treino contínuo em falar e ouvir também.

Pronunciation has always been a visible problem on those pupils who want to speak as a native English speaker.But it's not a big deal when you use the correct tools to reach a good pronunciation by practicing your speaking and listening skills.

But...How about the accent?

This is a video about an Italian man who went to the USA and he had a big misunderstanding when he wanted to place an order.Pay attetion on his pronunciation with the [bad] words that he used like "Sheet (ʃiːt̬) and shit (ʃɪt̬)" Fuck (Fʌk) and Fork (Fɔːrk)":



Script of the video

7.29.2010


SIMPLE PRESENT: DO/DOES – Usado para o que exatamente?


Este é o meu primeiro post sobre gramática aqui no blog, logo irei começar por algo básico: o Presente Simples.

This is my first post about English Grammar here in the blog, so I’m going to start with something basic: The Simple Present.



Simple Present:
- Expressa ações, fatos habituais do presente, e geralmente vem seguido de expressões como every day, today, tonight, usually, always, entre outras.
•I always eat fish on Mondays.
•They work every day.

- Usamos o presente simples para falar sobre ações que vemos em longo prazo ou permanente. Este é um tempo verbal bem comum e também muito importante.
We use the present simple to talk about actions we see as long term or permanent. It is a very common and very important tense.

- Aqui, é usado para falar de ações regulares ou eventos.
Here, we are talking about regular actions or events.
•They drive to the office every day.
•She doesn't come here very often.
•The news usually starts at 6.00 every evening.
•Do you usually have bacon and eggs for breakfast?

Para falar de fatos:
To talk about facts
•We have two children.
•Water freezes at 0° C or 32° F.
•What does this expression mean?

Aqui usamos para falar de fatos futuros, geralmente encontrados em um cronograma ou quadro.
Here, we are talking about future facts, usually found in a timetable or a chart.
•Christmas Day is on  Monday this year.
•The plane leaves at 5.00 tomorrow morning.
•Does the class begin at 10 or 11 this week?

Aqui usamos para falar de pensamentos ou sentimentos no momento da fala. Embora estes sentimentos possam ser de curto prazo, usamos o presente simples, e não o presente contínuo.
Here, we are talking about our thoughts and feelings at the time of speaking. Although these feelings can be short-term, we use the present simple and not the present continuous.

•They don't ever agree with us.
•I think you are right.
•She doesn't want you to do it.
•Do you understand what I am trying to say?

Exercícios sobre o Simple Present:

Exercício 1
Exercício 2